{"id":1392,"date":"2019-11-27T07:50:40","date_gmt":"2019-11-27T06:50:40","guid":{"rendered":"http:\/\/redaktion.moeckernkiez.org\/?p=1392"},"modified":"2019-11-27T13:49:12","modified_gmt":"2019-11-27T12:49:12","slug":"blatta-orientalis-oder-blattella-germanica-oder-wer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moeckernkiez.org\/?p=1392","title":{"rendered":"Blatta orientalis oder Blattella germanica oder wer?"},"content":{"rendered":"\n

Ungebetene Mitbewohner<\/h2>\n\n\n

\"Deutsche<\/a>Gemein, deutsch oder sogar amerikanisch? Nach genauerer Untersuchung waren sich die Experten einig: Es ist eine deutsche K\u00fcchenschabenkolonie im Kiez eingezogen. Erste spontane Treffen gab es in einigen Wohnungen von G03 \/ M\u00f6ckernkiez 1.

Scheinbar haben sich die eher ekligen Tierchen \u00fcber eine Rohrleitung Zugang zu den Wohnungen verschafft. Bevorzugt nisten sich die Kakerlaken in dunklen warmen Ecken ein. Beliebtester R\u00fcckzugsort und „die Zentrale“ ist der Maschinenraum des K\u00fchlschranks.
Aber auch der Besteckkasten (oh, wie eklig), die Scharniere der K\u00fcchenschr\u00e4nke oder rund um den M\u00fcll unter der feuchtwarmen Sp\u00fcle sind ebenfalls denkbare Begegnungsst\u00e4tten. Leider schleppen die Tierchen allen Dreck und Bakterien mit sich herum und werden somit durchaus zu einem Risiko f\u00fcr Gesundheit und Wohlbefinden. Schnelles Handeln ist hier angesagt.
Mit Klebefallen wird versucht, die Spur der ungebetenen G\u00e4ste zur\u00fcckzuverfolgen und die „undichten“ Stellen im Rohrleitungs- oder L\u00fcftungssystem zu finden. Fra\u00dfk\u00f6der und bedenkliche Sprays sind die ad\u00e4quaten Bek\u00e4mpfungsmethoden.
Die Verwaltung wurde sofort informiert und der Kammerj\u00e4ger legte sich umgehend auf der Lauer. Nun werden viermal im vierzehnt\u00e4gigen Rhythmus neue K\u00f6der und Klebefallen ausgelegt. Erste Jagderfolge mit stattlicher Beute lie\u00dfen anfangs hoffen, dass es damit bald erledigt sei. Nach ein paar Tagen stellte sich dann heraus, dass die Population wieder ordentlich zulegte und es sogar noch viel schlimmer wurde. Pfusch bei der Umsetzung? Ja, die erste Bek\u00e4mpfung wurde scheinbar zu halbherzig umgesetzt. Nun hat sich unser kiezeigener und wesentlich kompetentere Kammerj\u00e4ger des Befalls angenommen … na dann, Waidmannsheil!<\/h4>\n

Es wird dringend gebeten, jeden Befall sofort zu melden, damit entsprechend nach der Herkunft der Sch\u00e4dlinge geforscht und diese sofort bek\u00e4mpft werden k\u00f6nnen.
Also nicht z\u00f6gern!<\/p>\n

Hinter eines K\u00fchlschranks Rinde<\/span>
wohnt die Schabe mit dem Kinde.<\/span>
Sie ist Witwe, denn der Gatte,<\/span>
den sie hatte, fiel nach eifrigem Genusse eines K\u00f6ders von der Platte.<\/span>
Diente sehr vergiftet auf diese Weise<\/span>
seinen leichtsinnigen Artgenossen*innen als Speise …<\/span>
Gedicht von Matthias (frei nach Heinz Erhardt)<\/span><\/p>\n

Text: MB; Bild: David Monniaux<\/a> – Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0<\/a>, Link<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gemein, deutsch oder sogar amerikanisch? Nach genauerer Untersuchung waren sich die Experten einig: Es ist eine deutsche K\u00fcchenschabenkolonie im Kiez eingezogen. Erste spontane Treffen gab es in einigen Wohnungen von G03 \/ M\u00f6ckernkiez 1.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1416,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","iawp_total_views":48,"footnotes":""},"categories":[5,13,1],"tags":[],"class_list":["post-1392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moeckernkiez","category-newsletterartikel","category-vermischtes","entry","rows-excerpt"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/moeckernkiez.org\/wp-content\/uploads\/;https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Blatella_germanica_p1160206.jpg",0,0,false],"thumbnail":["https:\/\/moeckernkiez.org\/wp-content\/uploads\/;https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Blatella_germanica_p1160206.jpg",1,1,false],"medium":["https:\/\/moeckernkiez.org\/wp-content\/uploads\/;https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Blatella_germanica_p1160206.jpg",1,1,false],"medium_large":["https:\/\/moeckernkiez.org\/wp-content\/uploads\/;https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Blatella_germanica_p1160206.jpg",1,1,false],"large":["https:\/\/moeckernkiez.org\/wp-content\/uploads\/;https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Blatella_germanica_p1160206.jpg",1,1,false],"1536x1536":["https:\/\/moeckernkiez.org\/wp-content\/uploads\/;https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Blatella_germanica_p1160206.jpg",1,1,false],"2048x2048":["https:\/\/moeckernkiez.org\/wp-content\/uploads\/;https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Blatella_germanica_p1160206.jpg",1,1,false],"awpcp-thumbnail":["https:\/\/moeckernkiez.org\/wp-content\/uploads\/;https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Blatella_germanica_p1160206.jpg",1,1,false],"awpcp-featured":["https:\/\/moeckernkiez.org\/wp-content\/uploads\/;https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Blatella_germanica_p1160206.jpg",1,1,false],"awpcp-featured-on-lists":["https:\/\/moeckernkiez.org\/wp-content\/uploads\/;https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Blatella_germanica_p1160206.jpg",1,1,false],"awpcp-large":["https:\/\/moeckernkiez.org\/wp-content\/uploads\/;https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/17\/Blatella_germanica_p1160206.jpg",1,1,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"MB","author_link":"https:\/\/moeckernkiez.org\/?author=2"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Gemein, deutsch oder sogar amerikanisch? Nach genauerer Untersuchung waren sich die Experten einig: Es ist eine deutsche K\u00fcchenschabenkolonie im Kiez eingezogen. Erste spontane Treffen gab es in einigen Wohnungen von G03 \/ M\u00f6ckernkiez 1.","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-23 07:31:50","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moeckernkiez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moeckernkiez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moeckernkiez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moeckernkiez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moeckernkiez.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1392"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/moeckernkiez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1417,"href":"https:\/\/moeckernkiez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1392\/revisions\/1417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moeckernkiez.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moeckernkiez.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moeckernkiez.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moeckernkiez.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}